C-73.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act

Full text
19. A natural person applying for the renewal or reinstatement of his certificate is exempted from the obligations provided for in sections 1 to 4, 9 to 14 and 20, as applicable.
A natural person acting as the representative of a partnership or legal person, as the manager or assistant manager of a natural person, partnership or legal person and applying for the renewal or reinstatement of his certificate is also exempted from the obligations provided for in section 4 or sections 13 and 20.
O.C. 1863-93, s. 19.